loader image

DicSHOEnary – Language guide for footwear and leather industry

Universitatea Tehnică „Gheorghe Asachi” prin Facultatea de Design Industrial și Managementul Afacerilor din Iaşi este partener al proiectului internațional ‘DicSHOEnary‘, finanţat de Comisia Europeană în perioada 2020 – 2023 prin programul Erasmus Plus – KA2 – Cooperation for innovation and the exchange of good practices. KA202 – Strategic Partnerships for vocational education and training.

Scopul principal al acestui proiect este crearea unei baze de date multilingvistice (terminologie vocațională) disponibilă pentru sectorul încălțămintei, pentru a promova inovația domeniului și pentru o colaborare eficientă. Va fi adăugată o listă de cuvinte de vocabular și definiții legate de încălțăminte, inclusiv termeni despre calitate, tehnologii noi, activități manageriale, vânzări etc.

Obiectivul principal al proiectului constă în creșterea competențelor lingvistice, nivelului de educație profesională, flexibilității și capacității sporite de angajare în sectorul încălțămintei. 

Printre obiectivele specifice ale dicSHOEnary se numără:

• Stabilirea unui cadru comun de limbaj tehnic profesional pentru a permite angajaților cu activități internaționale în industria încălțămintei europene și turcești să stabilească o comunicare mai eficientă.

• Dezvoltarea metodologiilor multimedia și a instrumentelor de învățare pentru a restructura procesul de predare tehnică a limbajului pentru angajații existenți și cei noi din industria încălțămintei.

Ghidul lingvistic va ajuta la îmbunătățirea calității comunicării în timpul tranzacțiilor reciproce. Folosind acest dicționarul, grupurile țintă depășesc barierele lingvistice și evită neînțelegerea care decurge din necunoașterea termenilor specifici locali. Ghidul multimedia va permite, de asemenea, actualizarea și îmbogățirea regulată a noilor expresii, tendințe sau alte modificări ale limbajului.

Titlul proiectului: DicSHOEnary- Language guide for footwear and leather industry
Numărul proiectului: 2020-1-TR01-KA202-092689
Durata: 31.12.2020-30.04.2023
Parteneri:

  1. TASEV AYAKKABI VE SARACIYE MESLEKI VE TEKNIK ANADOLU LISESI, Turkey
  2. Ceská obuvnicka a kozedelna asociace, Czech Republic
  3. UNIVERSITATEA TEHNICA GHEORGHE ASACHI DIN IASI, Romania
  4. Zavod IRCUO, Slovenia
  5. SIEC BADAWCZA LUKASIEWICZ – INSTYTUT PRZEMYSLU SKORZANEGO, Poland
  6. VIRTUAL CAMPUS LDA, Portugal
  7. CENTRO TECNOLOGICO DE CALCADO DE PORTUGAL, Portugal
  8. CIAPE – CENTRO ITALIANO PER L’APPRENDIMENTO PERMANENTE, Italy
  9. CREATIVE THINKING DEVELOPMENT, Greece
  10. INSTITUTO TECNOLOGICO DEL CALZADO Y CONEXAS, Spain